シカゴP.D./CHICAGO P.D.　シーズン5　15話「仲間入り/Sisterhood」

通信傍受の記録から、事件の夜の暗号メール見つけ解読した。
ミゲル・サラザールが「女を1人殺した」と送信。
その1分後にはエドアルド・バルガスが「もう1人は逃げた」と送信していた。
2人とも10代だった。

2人を連行しようと同居する自宅に向かうと2人はすでに殺されていた。
それは股間を切り落とすという、レイプ犯の処刑そのものだった。

現場にはペーニャの手下が様子を見に来ていた。
何も知らないようで状況を知りたがったがボイトはペーニャになら話す、とペーニャとの面会を約束させた。

ペーニャ

ボイトはペーニャに会い、犯人の心当たりを聞いたが特に抗争もなく、思い当たる節はないようだった。

情報を得るだけではなく、儀式について警告するとペーニャはもっともらしく言った。
「縄張りを仕切る為にはまず魂を破壊しないと」

ボイトは、ペーニャをなんとしても捕まえる決心をした。
「奴の魂を破壊する」

容疑者

ギャングの抗争ではないと分ると、レイプによる復讐の線が濃厚となり、真の被害者捜しに切り替えた。
バージェスは「姉にもそんな知人が欲しかった」とつぶやき、ボイトに捜査に集中するよう注意を受ける。

ティナは彼氏のダンテにレイプの事は言えずにいたが、念の為ダンテに探りを入れてみた。
ダンテはティナの親友が殺された事は知っていたが、ティナの事はやはり何も知らないようだった。
容疑者の2人が殺された事を伝えると安心し、それともう1人が殺された事ももっと広めるべきだ、と言った。

バージェス達はダンテから、レイクサイド高校の用務員も殺されていた事を教えてもらう。
レイプ犯で股間を切り取られ殺されていた。

ギャング

用務員の事件の担当者に確認すると、殺される前、ギャングに脅されていると相談を受けていたと分った。
だがそのギャングの情報は、あだ名がQという事だけしか分からなかった。

Q

盗聴記録から「Qにビリヤード場に銃を届けさせろ」という会話を発見した。
リトルビレッジのビリヤード場で聞き込みをすると、Qという男を知る者はいなかった。

アプトンが店内を見まわすと、1人の女性が目に入った。
その腕にはQというタトゥーが入っていた。
Qは男ではなく、女だった。

Qを連行したが、そう簡単に認める訳もなくすぐに釈放となった。

Qはギャングの為に運び屋をしていた。

手がかり

明確な手がかりがない中、アトウォーターがレイプ犯の胃の内容物がピザだった事に目をつけた。

ピザ屋で聞き込みをすると、2人は常連でつい最近も女を連れて来たという。
Qの写真を見せたが、Qではなくラテン系の金髪のパーマだといい防犯カメラの映像を入手した。

映像を元に情報屋確認をすると、女はベロニカだと判明した。
ペーニャが逮捕された時に、Qと一緒にキングスを離れ女だけのギャングを結成していた。
冷酷無比の女達、特にQは酷いらしい。

囮捜査

情報屋に偽の取引をさせ、アジトから出てきたベロニカを逮捕した。
家の中には複数のメンバーがいて、全員を逮捕しようとしたが1人が荷物を持って逃走した。

バージェスとハートが追うと、その女はティナだった。

逮捕したベロニカは、Qへの信頼が強く口を割らなかった。
偽の取引でドラッグを使っていなかったので、そのまま釈放せざるを得なかった。

だが、ティナは偽の取引とは気づいていない。

ティナは、レイプ後に身を守る為にQを紹介してもらい、相談をしていた。
運び屋もしたくてした訳ではなく、守ってもらう為だった。

ティナにQ逮捕の協力をさせ、自白を抑えて逮捕した。
だがその自白で、Q自身も14歳の時レイプを受けていたと分った。

バージェスは、Qは人殺しではなくケダモノを排除しただけだと、ボイトに取引するよう頼んだ。
そしてペーニャと通じているから、協力させればペーニャをおびき出せる。

それにはボイトも納得して許可を出した。

Qの囮捜査

Qは、最初は仲間は裏切らない、と取引に乗り気ではなかった。
だがターゲットがペーニャだと分かると、すぐに態度を変えた。
「呼び出すのは簡単よ」

そして、レイプ犯殺害を自分1人の単独犯だと認め、仲間には手を出さない事を条件に協力に承諾した。

Qの自白により、ハート刑事は殺人課に戻る事になったがバージェスの事は「本物の刑事にあえた」と高評価をボイトに残した。


ペーニャを銃の取引で呼び出す事にした。
Qに持たせる銃の撃針は抜いておいた。
成功すれば、終身刑であるはずのとこが15年の刑期になる、とQに念を押した。
「感謝してる。落胆させない、ペーニャが憎いの」

だがそうバージェス達を安心させていたQは、取引の直前になって別の車と接触をして何かを受け取っていた。
バージェスはそれが武器だと気づいていたが、ボイトにはあえて「良く分からない」と報告した。

Qはペーニャと対峙すると、受け取った銃を取り出しペーニャに向け発砲した。
すぐに特捜が包囲をするとQは大人しく降参した。

台無しよ、とバージェスがQに手錠をすると、Qは言った。
「私の願いはかなった。ペーニャに犯されたの。
これで自尊心を取り戻せるわ」

執行

オフィスに戻るとバージェスは、ボイトに嘘をついていた事を白状した。
「銃だと知ってた。見たんです。でも嘘をついた。
Qがあのクソ野郎を殺してもいいと思いました」

ボイトはバージェスを座らせると、グラスを2個取り出し酒を注いだ。
「銃の事はどうでもいい。
作戦を中止する気はなかった。
俺に言わせればペーニャの死はシカゴにとって好都合だ」

忘れろ、と言ってバージェスにグラスを渡した。


シーズン5　16話「炎上/Profiles」シカゴ・ファイア/クロスオーバー前編へつづく

かんそう

今回は、バージェスメインの回でした。
バージェスが殺人課の刑事も認める程、本物の刑事になっていっていますが、成長感じると同時に、バージェスらしさが薄れていなかいようドキドキもしています。

今回は、特捜スタイルとバージェス本来のスタイルが上手く融合してちょうど良かったかな？

姉のレイプ事件を経験しているからこそ、思い入れてしまうバージェスの気持ちと、特捜スタイルへの変化が綺麗にリンクしていて、こういう変化であれば納得できると思いました。

でもどちらかというとバージェスには特捜の中の良心でいて欲しい派です。

最後はまるでボイトが「ようこそ、俺の世界へ」とでも言っているような感じで酒を渡していましたが……。

ボイトは格好良いけど、バージェスのキャラを考えるとあんまり歓迎できないような。

あとバージェスと組んでいたハート刑事は、兄が役職のある人らしいのですが、調べても過去にハートというキャラは見つけられませんでした。
バージェスへの評価を際立たせる為の、細かな設定だったのかな？

でもバージェスは警官になった時から経験がいというだけで、中身は「本物」だったと思う！
正義感が強くて、被害者想いで。

それまで陰だけだったような特捜に、バージェスが入る事で陰と陽の面が出来たと思うから、バージェスには陽であり続けて欲しい！


シーズン5　16話「炎上/Profiles」シカゴ・ファイア/クロスオーバー前編へつづく

登場人物はこちら

(文：ジェーン洞/海外ドラマクイーン)